Contrato de licença para usar o Software SENET 2.0 (adiante designado como o “Contrato de Licença”)
AO USAR O SOFTWARE SENET 2.0, VOCÊ CONCORDA COM OS TERMOS DESTE CONTRATO DE LICENÇA. SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM OS TERMOS DO CONTRATO DE LICENÇA, VOCÊ NÃO PODE INSTALAR E USAR O SOFTWARE SENET 2.0.
AS INFORMAÇÕES SOBRE A PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS SÃO APRESENTADAS NA POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDADE DISPONÍVEL NO SITE.
Sempre que os seguintes conceitos e definições aparecerem neste Contrato de Licença, eles deverão ser interpretados da seguinte maneira:
ENESTECH – ENESTECH SOFTWARE (CYPRUS) LTD, é uma entidade legal sob as leis de Chipre, com sede: Emmanouil Roidi, 10-12 2nd floor Agіa Zoni, 3031, Limassol, Cyprus.
SOFTWARE SENET é uma plataforma para gerenciamento de computadores pessoais e dispositivos relacionados, desenvolvida e de propriedade da ENESTECH SOFTWARE CORPORATION, uma pessoa jurídica sob as leis do Estado de Delaware, Estados Unidos da América, endereço registrado: 108 West 13th Street, Wilmington, DE, 19801, número de registro – EIN 83-125-6337.
SOFTWARE SENET 2.0 é uma plataforma para gerenciamento de computadores pessoais e dispositivos relacionados, desenvolvida e de propriedade da ENESTECH SOFTWARE (CHIPRE) LTD, uma pessoa jurídica sob as leis de Chipre, localizada em: Emmanouil Roidi, 10-12 2nd floor Agіa Zoni, 3031, Limassol, Cyprus e destinada ao uso por o Cliente na área de computadores, jogos de computador e indústria de entretenimento. SOFTWARE SENET 2.0 é apresentado no mercado de Turquia sob a marca Enes-T.
Cliente é qualquer pessoa física ou jurídica que visite o Site ou se registre no Site para usar o Software SENET 2.0 para os seus fins comerciais.
Área de Cliente é uma conta no Software SENET 2.0 criada pelo Cliente após seu registro no Site, que oferece ao Cliente a oportunidade de usar o Software SENET 2.0.
Usuário Final é a pessoa ou pessoas que alugam os computadores pessoais do Cliente ou outros dispositivos relacionados de Cliente onde o SOFTWARE SENET 2.0 está instalado.
Site é o Site administrado pela ENESTECH e localizado no URL: https://senet.cloud/.
Plano de dados é o tamanho e o procedimento para efetuar pagamentos pelo uso do Software SENET 2.0.
- DISPOSIÇÕES GERAIS
1.1. A ENESTECH SOFTWARE CORPORATION, uma pessoa jurídica constituída sob as leis do Estado de Delaware, Estados Unidos da América, com o endereço registrado: 108 West 13th Street, Wilmington, DE, 19801, número de registro – EIN 83-125-6337 concedeu à ENESTECH SOFTWARE (CHIPRE) LTD, uma pessoa jurídica sob as leis de Chipre, com sede: Emmanouil Roidi, 10-12 2nd floor Agіa Zoni, 3031, Limassol, Cyprus, o direito de usar o código fonte do SOFTWARE SENET ou sua parte com a finalidade de criar outro produto novo e exclusivo da SOFTWARE SENET 2.0, fazendo alterações no código fonte ou parte dele. A ENESTECH SOFTWARE (CHIPRE) LTD não tem o direito de usar o SOFTWARE SENET para fins comerciais, incluindo a venda do SOFTWARE SENET como um produto e/ou qualquer outro uso do SOFTWARE SENET para fins comerciais e/ou lucro.
1.2. A ENESTECH SOFTWARE (CHIPRE) LTD é a licenciante e proprietária do SOFTWARE SENET 2.0, que detém os direitos exclusivos de propriedade intelectual. O SOFTWARE SENET 2.0 é protegido por leis e acordos internacionais sobre direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual.
1.3. O SOFTWARE SENET 2.0 não é vendido ao Cliente, mas fornecido sob uma licença simples e não exclusiva da ENESTECH.
1.4. O Cliente pode usar o SOFTWARE SENET 2.0 somente conforme expressamente permitido neste Contrato de Licença. O cliente não tem direito a:
1.4.1. divulgar a tecnologia ou descompilar o SOFTWARE SENET 2.0.
1.4.2. desenvolver, modificar, usar ou distribuir componentes individuais do SOFTWARE SENET 2.0 ou seu código fonte fora do SOFTWARE SENET 2.0 como um todo, incluindo desenvolver ou distribuir programas para a Máquina de Computação Eletrônica que concorram com tais componentes.
1.4.3. modificar ou remover do SOFTWARE SENET 2.0 seus componentes.
1.4.4. transferir o SOFTWARE SENET 2.0 para terceiros, incluindo qualquer sublicença do mesmo, salvo disposição em contrário num contrato especial.
1.5. A ENESTECH fornece acesso a futuras atualizações ou upgrades do SOFTWARE SENET 2.0. O acesso às atualizações é aberto a todos os Clientes ativos. A ENESTECH se reserva o direito de usar atualizações e upgrades do SOFTWARE SENET 2.0 como funções adicionais e cobrar uma taxa separada por elas mediante acordo com o Cliente. Os termos deste Contrato de Licença se aplicam a quaisquer atualizações ou upgrades para a versão inicial do SOFTWARE SENET 2.0 fornecido pela ENESTECH, a menos que tal upgrade ou upgrade exija uma licença separada, caso em que o Cliente concorda que os termos da licença serão aplicados para estes atualizações ou upgrades.
1.6. O Cliente entende que o Software SENET 2.0 é uma ferramenta que ajuda a gerenciar os dispositivos de computador do Cliente para os seus fins comerciais ou privados, e isso não isenta o Cliente de nenhuma de suas obrigações perante os Usuários Finais ou com terceiros.
1.7. Visitar o Site e usar o Software SENET 2.0 são ações completamente voluntárias do Cliente e sob a sua responsabilidade exclusiva.
1.8. A ENESTECH se reserva o direito de excluir a Conta Pessoal do Cliente e interromper a capacidade de usar o Software SENET 2.0, caso o Cliente use o Software SENET 2.0 para os fins contrários às leis aplicáveis, violando este Contrato de Licença e a Política de Confidencialidade, ou de qualquer outra forma que viole os direitos dos Usuários Finais ou terceiros.
- VOLUME DA LICENÇA
2.1. De acordo com os termos e condições deste Contrato de Licença, o Cliente recebe a licença simples limitada, intransferível e não exclusiva (“Licença”) para instalar e usar o Software SENET 2.0 em qualquer dispositivo pertencente ao Cliente ou controlado pelo Cliente. O Cliente pode usar o Software SENET 2.0 e suas funções simultaneamente ou separadamente em qualquer número disponível de dispositivos que o Cliente possua.
2.2. O Software SENET 2.0 é suportado apenas em equipamentos que atendem a certos requisitos do sistema. Para usar o Software SENET 2.0, o Cliente precisará acessar a Internet, organizada de forma independente. A parte técnica básica de conectar periféricos de computador à Internet, bem como instalar o sistema operacional, criar periféricos, conectar monitores e outros elementos da interface é uma obrigação do Cliente e não pertence à área de responsabilidade da ENESTECH.
2.3. Direitos de propriedade intelectual em relação a quaisquer dados exibidos ou acessíveis usando o Software SENET 2.0 pertencem ao proprietário dos dados relevantes. Esses dados podem ser protegidos por direitos de autor ou outras leis e acordos internacionais sobre os direitos de propriedade intelectual. O presente Contrato de Licença não concede ao Cliente quaisquer direitos de uso de tais materiais para fins comerciais ou outros e não garante que esses materiais estarão disponíveis para o Cliente no futuro.
2.4. O Cliente concorda em usar o Software SENET 2.0 de acordo com as leis aplicáveis de Chipre, bem como com a legislação peremptória local do país ou região em que o Cliente reside ou está registrado (dependendo se o Cliente é uma pessoa física ou jurídica, respectivamente) ou em que o Cliente descarga ou usa o Software SENET 2.0 se essa legislação for aplicada em virtude de seu imperativo.
- REGISTO
3.1. As condições obrigatórias para a criação da Conta Pessoal do Cliente são o processo de registro no Site, preenchendo o formulário e facilitando informações à ENESTECH, a saber: endereço de e-mail do Cliente, nome do Cliente (nome completo da empresa se o Cliente for uma entidade legal), nome de usuário, senha e telefone.
3.2. O Cliente deve garantir a confidencialidade da senha e do nome de usuário e assume total responsabilidade pelo uso por ele ou por terceiros da senha ou da Conta Pessoal do Cliente.
3.3. A pedido do Cliente, a equipe de suporte da ENESTECH pode receber o acesso aos dados pessoais do Cliente para manter e melhorar a prestação de serviços, incluindo o fornecimento de informações técnicas ou de faturação ao Cliente. O Cliente reconhece e concorda com esse acesso.
3.4. Se o Cliente deixar de pagar pelo uso do Software SENET 2.0 de acordo com o plano Tarifário escolhido, a ENESTECH tem o direito de suspender a Conta Pessoal do Cliente. Na ausência de pagamentos pelo Cliente, a ENESTECH tem o direito, dentro de 15 (quinze) dias corridos após a suspensão da Conta Pessoal do Cliente, de excluir a Conta Pessoal e os dados pessoais dos Usuários nela contidos. Durante esses 15 (quinze) dias corridos, o Cliente tem o direito de solicitar à ENESTECH que envie e transfira para o Cliente os dados pessoais dos Usuários, após os quais a ENESTECH não se responsabiliza pelo processamento e gerenciamento desses dados pessoais dos Usuários.
- TIPOS DE SUBSCRIÇÕES
A ENESTECH utiliza dois tipos de subscrições no seu trabalho: “Versão gratuita” e “Compartilhamento de receita”. Cliente tem a oportunidade de escolher o tipo de subscrição de interesse.
4.1. COMPARTILHAMENTO DE RECEITA
4.1.1 Esse tipo de subscrição implica na taxa pelo uso do Software SENET 2.0 de acordo com a tarifa especificada na seção de “Subscrição de Software SENET 2.0” da Conta Pessoal de usuário, bem como a capacidade de postar qualquer material informativo e/ou publicitário e links para sites de terceiros na interface do Software SENET 2.0, com o compartilhamento de lucros com a colocação entre a ENESTECH e o Cliente.
4.1.2. O plano tarifário para o uso do Software SENET 2.0, de acordo com a seção da lista de preços da ENESTECH, está localizado em https://senet.cloud/pt/pricing. Seguindo o link, o Cliente poderá se familiarizar com o custo e o escopo da funcionalidade do Software SENET 2.0.
4.1.3. O início do prazo de subscrição será considerado o dia da aceitação dos termos deste Contrato de Licença, e as obrigações financeiras entrarão em vigor a partir do momento em que o anúncio for colocado na interface.
4.1.4. Ao aceitar este Contrato de Licença, o Cliente se torna um parceiro da ENESTECH no campo de serviços de publicidade usando o Software SENET 2.0.
4.1.5. A ENESTECH garante que todos os anúncios na interface do Software SENET 2.0 são compatíveis com a lei e não contêm o conteúdo proibido.
4.1.6. A partir do momento em que os materiais de publicidade são publicados na interface do Software SENET 2.0, a porcentagem dos ganhos com essa veiculação será exibida na Conta Pessoal.
4.1.7. Se o lucro recebido pelo Cliente pela publicidade usando o Software SENET 2.0 como parte da subscrição de Compartilhamento de receita exceder o custo do uso do Software SENET 2.0, o lucro da publicidade sobre o pagamento pelo uso do Software SENET 2.0 será acumulado e indicado na Conta Pessoal do Cliente.
4.1.8. Uma vez por trimestre, o Cliente tem o direito de receber um relatório sobre os lucros recebidos com publicidade usando o Software SENET 2.0.
4.1.9. O Cliente tem o direito de receber, trimestralmente, o pagamento dos fundos acumulados pelo uso do Software SENET 2.0 sob este Contrato de Licença.
4.1.10. O pagamento do lucro acumulado pela publicidade usando o Software SENET 2.0 sob este Contrato de Licença é pago mediante a transferência de fundos para um cartão bancário vinculado ao sistema de pagamento SENET.
4.1.11. As empresas e organizações pagam à ENESTECH para exibir anúncios de seus produtos e serviços. Usando o Software SENET 2.0, o Cliente concorda que a ENESTECH pode exibir anúncios aos usuários finais que, na opinião da ENESTECH, corresponderão aos interesses dos usuários finais. A ENESTECH usa os dados pessoais dos usuários finais para determinar qual publicidade será mais relevante e o Cliente, aceitando este Contrato de Licença, concorda com isso.
4.1.12. A ENESTECH garante que toda a publicidade na interface do Software SENET 2.0 não afetará o desempenho do programa em si e dos programas executados em um PC com o Software SENET 2.0 instalado, incluindo não haverá impacto negativo no processo de jogos de jogos de computador.
4.1.13. A ENESTECH tem o direito de determinar a quantidade necessária de dados pessoais dos Clientes para a formação da segmentação de publicidade. Ao concordar com este Contrato de Licença, o Cliente se compromete a fornecer esses dados à ENESTECH em conformidade com todos os requisitos relevantes da lei sobre o processamento de dados pessoais, incluindo, mas não limitado a, obter o consentimento do usuário para o processamento de seus dados pessoais, tanto para si como para a ENESTECH.
4.2. VERSÃO GRATUITA
4.2.1. Free version (Versão gratuita) significa o tipo de subscrição em que a ENESTECH não cobra pelo uso do Software SENET 2.0, no entanto, a ENESTECH tem o direito de exibir anúncios na interface do Software SENET 2.0, bem como quaisquer informações e/ou materiais de publicidade e links para sites de terceiros, porém sem danos à funcionalidade do uso do Software SENET 2.0. A funcionalidade da Versão gratuita é limitada e está disponível para os Clientes em determinadas regiões.
4.2.2. As empresas e organizações pagam à ENESTECH para exibir anúncios de seus produtos e serviços. Ao escolher a versão gratuita e usar o Software SENET 2.0, o Cliente concorda que a ENESTECH pode exibir anúncios aos Usuários Finais que, de acordo com a ENESTECH, serão do seu interesse.
4.2.3. O Cliente concorda que o SOFTWARE de Assinatura Gratuita pode exibir anúncios e usar mais dos seus recursos acima do que o SOFTWARE com Compartilhamento de receita.
4.2.4. Com o fim de mudar para a subscrição de “Compartilhamento de receita” de forma permanente, o Cliente deve enviar à ENESTECH uma solicitação correspondente (pedido) no Gabinete Pessoal.
- INSTRUMENTOS DE ANÁLISE E TECNOLOGIAS DE PUBLICIDADE
5.1. Dependendo do plano de daods escolhido, a ENESTECH tem o direito de postar informações de publicidade ou qualquer outra informação na página da conta do usuário para distribuição pública, mas sem prejuízo do conteúdo da conta.
5.2. O Software SENET 2.0 pode conter tecnologia (que pode ser fornecida por um provedor de serviços (referido separadamente como “Provedor de Publicidade Dinâmica”)) que permite o cargamento de blocos de anúncios e sua demonstração alternadamente no processo de utilização dum PC e/ou reprodução on-line. Para que o Provedor de Publicidade Dinâmica possa direcionar anúncios, bem como para a colocação correta desses anúncios dentro do jogo de computador, o Provedor de Publicidade Dinâmica pode recolher e armazenar as informações determinadas e dados, incluindo endereço IP, informações sobre a localização geográfica, situação e parâmetros do jogo exibição visual de publicidade que o usuário final pode observar durante o jogo (por exemplo, o período durante o qual esse ou aquele bloco de anúncios é exibido, as suas dimensões). Além disso, o Provedor de Publicidade Dinâmica pode atribuir o número de identificação exclusivo, que está armazenado em PC e está usado para rastrear e contar o número de visualizações da publicidade dinâmica durante o jogo. Nenhum dado coletado para essa finalidade pode ser usado para identificar usuários.
5.3. A ENESTECH usa tecnologias de terceiros que permitem realizar atividades de publicidade no Software SENET 2.0, exibir temporariamente anúncios no Software SENET 2.0 e recolher as informações sobre os resultados das atividades de publicidade no Software SENET 2.0. As informações recolhidas e usadas para publicidade direcionada podem, sem limitação, conter: idade e sexo, número de visualizações de anúncios, identificador exclusivo dum dispositivo móvel ou identificadores e configurações de outros dispositivos, informações sobre o uso do Software SENET 2.0, bem como outros sites da Internet (incluindo sites de terceiros e sites da Internet para dispositivos móveis), visualizados pelos usuários (assim como a data e a hora da visualização), os anúncios exibidos, a duração e o local da publicidade no jogo, a resposta à publicidade (se houver). Os instrumentos de análise e as tecnologias de exibição de publicidade podem usar arquivos de log do servidor, web beacons, cookies, pixels rastreados e outras tecnologias para recolher as informações mencionadas, além de informações recebidas de sites de terceiros, produtos e serviços móveis, com dados demográficos, de publicidade, mercado e outros estudos analíticos. Por si só, essas informações não são dados pessoais; no entanto, se a ENESTECH combinar qualquer informação com dados pessoais, a ENESTECH tratará essas informações como dados pessoais.
5.4. A ENESTECH não vende os dados pessoais para anunciantes e não transfere para anunciantes as informações que identificam diretamente o usuário final (por exemplo, nome, endereço de email ou outras informações de contato), a menos que o usuário final conceda permissão para isso. No entanto, os anunciantes podem informar à ENESTECH sobre o público-alvo de seus anúncios e a ENESTECH exibirá esses anúncios para pessoas para as quais eles serão relevantes. A ENESTECH fornece aos anunciantes os relatórios de desempenho de anúncios que os ajudam a entender como as pessoas interagem com seu conteúdo.
5.5. A ENESTECH pode contratar redes de publicidade de terceiros para fornecer anúncios relevantes aos usuários pela Internet.
5.6. Os meios tecnológicos usados pelos Provedores de publicidade dinâmica podem estar localizadas fora do país de residência do Cliente.
5.7. Alguns materiais publicitários e outras mensagens da ENESTECH serão baseadas em informações fornecidas por terceiros; portanto, a ENESTECH não se responsabiliza por qualquer perda ou dano incorrido em conexão com qualquer publicidade ou mensagem. Além disso, as relações com os anunciantes, incluindo, sem limitação, a confiança na publicidade, transações comerciais e obrigações relacionadas, são estabelecidas exclusivamente entre os usuários e esses anunciantes.
- RESCIÇÃO
6.1. O Cliente, automaticamente e sem aviso prévio da ENESTECH, perde os direitos concedidos ao Cliente por este Contrato de Licença em caso de violação de qualquera das condições deste Contrato de Licença. No caso de rescisão deste Contrato de Licença, o Cliente deve interromper qualquer uso do SENET e destruir todas as cópias completas ou parciais do Software SENET 2.0. Ao mesmo tempo, todas as seções deste Contrato de Licença que contêm disposições aplicáveis no futuro permanecem válidas em qualquer rescisão.
6.2. Este Contrato de Licença Contrato pode ser rescindido prematuramente unilateralmente, desde que a outra parte receba uma mensagem por escrito 90 dias antes da data desejada de rescisão do Contrato de Licença.
6.3. Em caso de incumprimento das condições da cláusula 6.2. deste Contrato de Licença, o Cliente perde o lucro acumulado pela publicidade no Software SENET 2.0.
- DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL
7.1. O site e o Software SENET 2.0 são protegidos por leis de direitos autorais e tratados internacionais em todo o mundo.
7.2. O Cliente deve cumprir os direitos de propriedade intelectual da ENESTECH e de terceiros. O Cliente confirma e concorda em não ter quaisquer direitos, direitos de propriedade ou reivindicações de propriedade intelectual da ENESTECH e não tem o direito de usá-lo, exceto quando tal uso for permitido pelos termos do Contrato de Licença.
7.3. Cada parte informará imediatamente a outra parte sobre qualquer violação dos direitos de propriedade intelectual de que possa estar ciente, e as partes cooperarão totalmente na proteção de tais direitos.
- LIMITAÇÃO DE GARANTIA E RESPONSABILIDADE
8.1. O Cliente reconhece e concorda completamente que, de acordo com a legislação em vigor, o Cliente utiliza o Software SENET 2.0 por sua conta e risco, e também reconhece que é responsável pela qualidade e resultado adequados de seu uso. O Software SENET 2.0 é fornecido na extensão máxima permitida por lei nas condições “COMO ESTÁ” e “COMO DISPONÍVEL” com todos os defeitos e sem garantias, exceto conforme estabelecido neste Contrato de Licença. A ENESTECH não garante satisfação com o uso do Software SENET 2.0, conformidade com os requisitos pessoais das funções contidas no software, compatibilidade ou operação do Software SENET 2.0 com software, aplicações ou serviços de terceiros. A instalação do Software SENET 2.0 pode afetar sua capacidade de usar software, aplicações ou serviços de terceiros. A ENESTECH não assume nenhuma responsabilidade pelo Software SENET 2.0. O Cliente reconhece que o Software SENET 2.0 não se destina e não é adequado para uso fora do campo da indústria de jogos – o campo de jogos e entretenimento de computador.
8.2. Em todos os casos não proibidos pela lei aplicável, e sob quaisquer outras circunstâncias, a ENESTECH não será responsável por qualquer perda de lucro (benefício), perda de receita ou volume de vendas, perda de dados, bem como despesas para a compra de bens de reposição ou serviços, danos à propriedade ou à saúde, suspensão do funcionamento, perda de informações comerciais ou quaisquer outros danos, incluindo reais, diretos, indiretos, econômicos, levando a multas, danos intencionais, perdas que foram causadas como resultado de quaisquer ações, ofensas, negligência, interferência na operação do Software SENET por qualquer pessoa, instalação por terceiros de software malicioso e / ou integração de quaisquer arquivos que afetem o funcionamento do Software SENET, interferência deliberada no funcionamento do Software SENET em qualquer forma ou outros fatores que podem causar responsabilidade, incluindo danos como resultado do uso do software ou a impossibilidade de usá-lo. Uma vez que alguns países e leis individuais não permitem a exclusão de tal responsabilidade, mas permitem limitá-la, em tais casos, a responsabilidade da ENESTECH para com o Cliente por todas as perdas (exceto se de outra forma previsto pela lei obrigatória aplicável na extensão mínima exigida por estas disposições) será limitada a trinta (30) dólares americanos.
8.3. O Cliente é responsável por qualquer informação ou outro conteúdo (incluindo arquivos de dados, textos, bem como outros arquivos e imagens) obtidos por meio do uso do Software SENET 2.0, que ele, seus usuários repassam a terceiros, e por todas as consequências do uso o Software SENET 2.0 (incluindo quaisquer danos que possam ser incorridos pelo Cliente e terceiros).
8.4. O Cliente é responsável por quaisquer ações relacionadas à configuração e lançamento de jogos de computador usando o Software SENET 2.0, incluindo a sua legalidade e conformidade com a lei aplicável (incluindo quaisquer danos que possam ser incorridos pelo Cliente e terceiros).
- DISPOSIÇÕES FINAIS
9.1. O presente Contrato de Licença, bem como os direitos e obrigações a ele relacionados, vinculam os respetivos sucessores das partes, mas o Cliente não tem o direito de transferir ou ceder seus direitos e obrigações sob este Contrato de Licença a terceiros. A ENESTECH tem o direito de transferir integralmente todos os seus direitos e obrigações sob este Contrato de Licença para suas afiliadas sem obter o consentimento do Cliente.
9.2. O presente Contrato de Licença é o contrato integral com relação ao seu assunto e substitui quaisquer acordos anteriores, verbais ou escritos, relacionados ao assunto deste Contrato de Licença.
9.3. O presente Contrato de Licença é regido e interpretado de acordo com as leis de Chipre.
9.4. Todas as disputas relacionadas a este Contrato de Licença, sua conclusão ou aquelas que surgirem no processo de cumprimento dos termos deste Contrato de Licença serão resolvidas por meio de negociações entre os representantes das partes. Se a disputa não puder ser resolvida por meio de negociações, ela será resolvida em tribunal sob a jurisdição estabelecida e jurisdição de tal disputa da maneira determinada pela legislação aplicável de Chipre.
9.5. O presente Contrato de Licença está sujeito a alterações pela ENESTECH sem aviso prévio. Quaisquer alterações no Contrato de Licença feitas unilateralmente pela ENESTECH entrarão em vigor no dia seguinte ao da publicação de tais alterações no Site. O Cliente compromete-se a verificar independentemente o Contrato de Licença quanto a alterações. A falta de familiarização com o Contrato de Licença e/ou alterações no Contrato de Licença não podem ser motivo para o descumprimento por parte do Cliente de suas obrigações e descumprimento das restrições estabelecidas por este Contrato de Licença.
9.6. No caso de qualquer discrepância entre os textos deste Contrato de Licença nos diferentes idiomas, a versão em inglês prevalecerá.